Slide #1Célébrer la journée mondiale du travail socialUbuntu et l’enseignement des stages16 mars 202110h00 – 12h00Renforcer la solidarité sociale et la connectivité mondiale

Slide #2Reconnaissance territorialeBureau de l’engagement autochtone de l’Université de Calgary

Slide #5Ubuntu“Un être humain authentique fait partie d’un monde relationnel, communautaire, sociétal, environnemental et spirituel plus vaste et plus significatif.”Slide #6Importance pour le travail socialInnovationIdéologieJustice socialeDroits de l’hommeAutonomisation

Force

Slide #7Spiritualité, communauté, politique, gestion, bien-être, conseil, famille, administration, recherche

Will the powerpoint be available afterwards ?

Slide #8Des extensions d’Ubuntu pour guider notre pratiqueL’éthique fondée sur l’Ubuntu Embrasser l’ensemble de l’humanité comme faisant partie de notre communauté ou clan mondial,Développement durable basé sur l’Ubuntu Considérer notre histoire (ancêtres) Futur (dans nos descendants) Honore nos ancêtres – assure le bien-être des descendantsTravail social écospirituel basé sur l’UbuntuConsidérer la terre comme un membre de notre communauté,Ont une relation réciproque.

Slide #9Principe d’Ubuntu« Être humain, c’est affirmer son humanité en reconnaissant l’humanité des autres… »

Slide #10Langue/RégionAngolaBantouBotswanaBurundiCongoÉthiopieKinyarwandaKirundiLugandaMalawiMozambiqueNdebeleNguniRunyakitaraShonaSiswatiTanzanieOugandaZoulou

Slide #11UbuntuJe suis ici parce que nous sommesRenforcer la solidarité sociale et la connectivité mondialeJournée mondiale du travail social16 mars 2021#WSWD2021

Slide #12Recommandations de lecture

Slide#13Discours d’ouverture : Dr. Regine King

Slide #14Ubuntu et néolibéralisme : Un match ou un divorce pour le travail social ?Regine King, PhDProfesseur associéFaculté de travail socialEmail: regine.king@ucalgary.ca

16 mars 2021

Slide #15Définition d’Ubuntu• “Une personne est une personne par ou à travers d’autres personnes”• Langue nguni• Langue kinyarwanda

Slide #16Ubuntu, une perspective philosophique• Éthique de ce que signifie être humain, incarner l’humanité ou être humain en action.• Incorporation des concepts d’être ontologique et d’identité de ce que signifie être une personne humaine par rapport aux autres personnes humaines.• L’identité en relation crée une communauté éthique.“Les relations ne sont pas simplement quelque chose que nous observons objectivement ou que nous expérimentons subjectivement. Au contraire, les relations sont une réalité vécue active qui façonne notre identité et notre être véritables.”• Une éthique des interrelations, située dans un tissu social communautaire de soins et de partage.

Slide #17Exemples d’éthique d’Ubuntu• L’Ubuntu comme un ensemble de qualités et de vertus humaines de compassion et d’humanité.• Exempleso Interactions quotidienneso Résolution de conflitso Connexion avec le cosmos

Slide #18Ubuntu comme idéologie politique• Un paradigme plus communautaire qui va au-delà des notions socialistes d’un « égalitarisme radical ».• Formes décentralisées d’auto-gouvernance• Une forme de résistance :• Contre-hégémonique pour informer les luttes de vie et de mort contre l’enfermement capitaliste et l’impérialisme.• Ubuntu rejette les dualités (pensée de l’un ou l’autre)

Slide #19Ubuntu, du colonialisme au néolibéralismeLe projet colonial en cours se poursuit :• Détourner l’Ubuntu en le considérant comme insensé, voire violent, dans le cadre de la construction de la nation en Afrique.• Rejeter Ubuntu comme hiérarchique et dépassé• Débiliter et aliéner l’Ubuntu en tant que manière d’être et de savoir enracinée.o L’impact est sur l’identité du peuple africain dans le pays et à l’étranger.

Can we show the last slide for one second

Slide #20Défi pour le travail socialL’enseignement du travail social et les travailleurs sociaux opèrent dans des institutions influencées par le racisme systémique et les politiques/pratiques discriminatoires.• Les principes d’Ubuntu peuvent ne pas avoir de conséquences réelles sur la façon dont les gens vivent les interventions/services du travail social.Ubuntu a été détourné et utilisé dans le marketing, c’est vrai pour le travail social aujourd’hui !• La rhétorique permet aux institutions de se sentir bien, plutôt que de construire une communauté.

Slide 19?

Slide 19 said:

Thank you <3

Yes please :)

Title: Ubuntu from colonialism to neoliberalismThe ongoing colonial project continues to:- Misappropriate ubuntu as senseless, and even violent, in relation to nation-building in Africa- Dismiss ubuntu as hierarchical andoutdated- Debilitate and alienate ubuntu as way of being and knowing rooted- The impact is on the identity of the Africanpeople at home and abroad

Slide #21Quel est l’objectif du travail social ?• L’Ubuntu remet en question les principes moraux du capitalisme (marchandisation et consumérisme des valeurs humaines).• L’adoption d’Ubuntu par le travail social nécessiterait de divorcer du néolibéralismeo Prendre une position morale/éthique contre les valeurs dominantes du néolibéralismeo Adopter une approche de développement communautaire pour combattre la faim et la pauvreté, la dégradation de l’environnement et promouvoir la transformation dans l’esprit d’Ubuntu.

Slide #22ConclusionPour que la pratique du travail social reflète les principes d’Ubuntu, nous devons abandonner complètement le néolibéralisme.Pour que la pratique du travail social reflète les principes d’Ubuntu, nous devons abandonner les approches qui mettent l’accent sur les solutions individuelles aux problèmes sociaux !

Slide #23Questions

Thank you so much Regine

Slide #25Débat avec les partenaires de TFEL

Thank you Regine!

Dr. Augusta Olaore, Université BabcockMr. Clement Dlamini, Université d’EswatiniDr. Wassie Kebede, Université d’Addis-AbebaDr. Adugna Abebe, Université de Gondar

Thank you so much Regine!

Thank you Regine!

thank you Regine!!

Q: How do we encourage Ubuntu as a philosophy in institutions and structures that are deeply and profoundly entrenched in managerial and technocratic ways of approaching Social Work?

A very meaningful and inspiring keynote Regine - thank you very much.

An insightful presentation, Regine. Thank you!

Thank you so Much Dr. Regine! I really loved how you explained the contrast between what Ubuntu stands for versus Neoliberalism. Thank you for sharing. So much to reflect on!

Thank you very much for your listening ear

Thank you Dr. Regine King

Slide #26Panel question #1Que signifie l’esprit d’Ubuntu pour vous, et comment il influence votre pratique du travail social et votre formation en stage dans votre contexte ?

Can we see each other on the large screen please? Thank you?

Thank you!

What does the spirit of Ubuntu mean to you, and how does it inform your social work practice and field education in your context?

How can educators in the social work profession apply the spirit of Ubuntu towards their students when the education system is founded in western ideologies?

https://www.youtube.com/watch?v=rO7gjmNL5VY

Augusta and others, your words around student/agency relationships are so powerful. We will be challenged to bring this into our programs.

Panel Question #2. How do we build community between ourselves, as field educators and students, and inspire a similar sense of community and connectedness in the wider society?

Slide #27Panel question #2Comment construire une communauté entre nous, en tant qu’éducateurs de stage et étudiants, et inspirer un sens similaire de la communauté et de la connectivité dans la société en général ?

And on the field our clients!!!

Yes! yes! Thank you professor Augusta!

Thank you professor Diamini! I appreciate your words!

Remove barriers to the sharing of knowledge!

Yes! I love this thought Dr. King!

Thank you everyone so much for this. My soul and my practice appreciates this so much!

I am available to answer the questions that were asked

yes yes! thank you all so powerful!

Slide #28Pause de 10 minutesRenforcer la solidarité sociale et la connectivité mondiale

I can do that now

Slide #29UbuntuUnitéRecherche et pratiqueCommunautéTravail socialServicesFormation en stageHumanitéForce

Thank you Dr. King, Augusta, Clement, and Wassie! I enjoyed the teachings and discussions shared today very much! I need to leave now for a class, but I'm very thankful to have this ability to begin the discussion of Ubuntu and bringing the philosophy to the Social Work profession. Have a nice day all!

Thank you Nya

Thanks Nya.

Thank you Nya!

https://jamboard.google.com/d/1HeF_n37RHOcOfxnrIIh9JOYln0diKJ_cPJXCoy8KNcY/viewer?f=1

Slide #30Google Jamboard – Instructions1. Suivez le lien2. Les numéros des salles de réunion correspondent à votre page Jamboard.3. Utilisez les flèches en haut de l’écran pour vous rendre dans votre salle de réunion.4. Présentez-vous brièvement et discutez des questions en groupe.5. Utilisez les fonctions de la barre de gauche pour ajouter vos idées (par exemple, des notes autocollantes).6. Désignez un porte-parole qui fera un compte rendu après dans le grand groupe.

Slide #31Débriefing sur le Google JamboardBienvenue !Veuillez fournir un ou deux brefs commentaires dans le champ de discussion.

DO we pick the board we want?

What is that website???

:)

https://tfelproject.com/

Thank you so much for organizing these accessible talks. I work this afternoon and this is giving me LIFE! Please email me for future events :) mikel.j.reyes@gmail.com

world*

The opportunity to learn and build a connections through relationships. Allowing for the process of giving and receiving to happen. The spirit of ubuntu continues to give regardless of reciprocation.

Group 3 - Ubuntu: Dignity and value for every person, all part of a community and environment, Respect for all. Bringing these ideas to practice and focusing on the larger system as well. We also discussed women’s role in challenging discourse and reclaiming our power.

Some Highlights from Room 6 - Mutuality, Commitment and responsibility. Thinking about the fact that we all have a needs and we all need each other, students should have their needs met in the organization community and also leave a mark on the organization. Valuing students, peer learning, peer supervision and service users in field education.

Thank you for a tremendous morning!

Thank you everyone!

Slide #32Merci.Renforcer la solidarité sociale et la connectivité mondiale.

Thank you everyone I have to run to a meeting!!

Thank you everyone